Hispanic AG Labor Resource, LLC
    
   Language Cultural Services    Interpretation Services    Puentes Bridges Inc.    Consulate General of Mexico Chicago

Hispanic AG Labor Resource, LLC

  Español
  About Us
  What's New
  Mexican Consulate in MN
  Info & Resources
  Upcoming Events
  Publications
  Meetings
  Other Related Sites
  Calendar of Events
  Photo Gallery
  Other Organizations MN
  FAQ
  Sponsors
  Ask Us/Comments
  Applications/Forms
  Calendar of Events
  Testimony/Recomendations
   You are here: Home > Language Cultural Services     
   

Language Cultural Services

We are a new, vibrant and positive addition to the consultancy and training sector of the dairy business world.

We are the result of significant collective experience across the HR, teaching, translation, interpreting and cross-cultural awareness fields. Our combined experiences and professional knowledge has ensured we are rapidly becoming one of the dairies industry's foremost up and coming language cultural service companies, gaining a reputation for our personal and client-focused service.

As a team, we are united behind the ideal that quality must always come before quantity. For this reason what we do, we do well! This ideal carries through to our relationships with our clients. We strive to understand and appreciate each client’s  business needs and ensure we foster close ties that will allow us to work together from a platform built on mutual respect, trust and friendship.

We stay competitive in this dairy market by learning more about our neighbors. The dairy economy has brought us new and exciting challenges with respect to the way in which we conduct our businesses or lives. To extend from the diversity of the country in which we operate our businesses through to the diversity of individuals with whom we interact.

We believe that cross-cultural communication is paramount in a world full of differences. Communication in its linguistic and non-linguistic (cultural) forms is increasingly recognized as one of the most crucial pre-requisites for any venture into the world economy.

We play a key role in helping individuals, producers, dairy companies and organizations that wish to acquire the necessary skills or services to succeed in the dairy market place.

The operating excellence delivered by our services is driven by the expertise of our cultural experts, foreign language teachers, interpreters and translators. We keenly recognize that the needs of our clients are as diverse as the culturally diverse arena in which we operate. A key driving principle within our company therefore is to ensure that all our employment training, ESL classes, training sessions, seminars and language lessons are fully tailored to meet the needs of the client.

Our three key intercultural communication services:

1) Language

We offer Spanish or English language lessons to individuals on a one to one basis or groups, at any level, and for any purpose.

We tailor our language lessons (ESL or SSL) to ensure that they captivate the interest of the learner, meet their needs and challenge their capabilities. We can offer general language teaching concentrating on all skills, or we can be skill specific, focusing on either, reading, writing, listening or speaking.

In addition, we can offer training in areas such as industry specific terminology/vocabulary, report writing, presentation skills and speech giving. Where appropriate, we encourage students to engage in language examinations and assist them in their preparation and applications.

We also offer language lessons to families and spouses of business personnel either coming to or leaving the United States. This in tandem with cross cultural awareness training can help reduce the impact of culture shock and ease the transition to a new environment.

2) Interpreting and Translation:

We have a team of highly qualified staff offering interpreting and translation services.

Our team of interpreters is available 24/7 to deal with all your interpretation needs, whether you are private or public sector based.

We deal with translation work across all media whether paper, electronic or web based. In addition to translation we can also offer you proof-reading services or cultural applicability consultancy on materials you plan to use.

We guarantee high quality translations with quick turnarounds at competitive prices.

3) Cross Cultural Awareness Training:

Our cross cultural training courses are designed to meet the needs of a broad spectrum of business / organizational operations.

All our intercultural awareness workshops are delivered by cultural experts who have considerable depth and experience in the area at hand. Each course is aimed at meeting your intercultural communication training needs.

We provide a variety of intercultural training courses including country specific analysis, intercultural awareness in areas such as management, presentations, team-building, business etiquette, cultural diversity and much more.

 


 

THE CULTURAL CENTER OF ARCADIA

El Centro Cultural de Arcadia

316 West Main, Acadia, WI 54612

(608) 385-8661 (507) 458-6269

E-mail:

www.Hispanic-Services.org

 

Joyce Graciela De Mora González de Stellick, Director

 

Office Hours: Fridays 9:00 AM – 1:00 PM

After office hours or other days of the week by appointment only. Contact us at our numbers.

 

State and Federal laws require that interpreters are available for people with limited English. ”It is declared to be a policy that the constitutional rights of persons handicapped in communication cannot be fully protected unless qualified interpreters are available to assist them”.

 

The Services available through our center are:

 

Interpreters

Our interpreters assist people have an equal footing as English speaker with legal matters, medical, social economic, work related issues, schools, city or county services, and with any other need, for a fee.

 

We have qualified interpreters, meeting the federal and ethic standards with confidentiality. Our interpreters are trained in all three modes of interpretation; simultaneous, consecutive and sight interpretation, and have had a complete criminal background check.

 

You can schedule an interpreter with a 24-hour notice by calling our office.

 

Fees

Interpreting within the county is $30/hr plus mileage

Interpreting outside the county is $40/hr plus mileage

Interpretation by telephone is $30/hr [prorated]

Medical interpretation may be cover by the medical agency, and it must be verified for the client, otherwise it follows the fees set above.

If a cancellation is not received within a 24-hour notice and for ‘no shows’ a fee of $15.00 is charged

 

Translations

Legal documents $25/hr with an initial fee of $10 for preparation and delivery

Civil documents $20

 

Transportation to appointments

A fee of $30/hr plus $15 for gas for trips no longer than 2 hours drive

Other trips maybe arranged with a deposit, hourly rate, and gas, may be arranged

 

Walk-ins and Office consultation

A flat fee of $10.00 will be charged

Preparation of Taxes, both Federal and State, including ITIN [Individual Taxpayer Identification number]

 

Classes, Trainings, and Seminars 

ESL, Spanish, Cultural Training, Presentations, Drivers Ed, Citizenship. We have many other programs available custom tailor for your business. Call us for more information, hours, availability and fees.

 

DO NOT HESITATE TO CALL IN CASE OF AN EMERGENCY AT ANY HOUR OF THE DAY OR NIGHT!

 

 

  

© Hispanic AG Labor Resource, LLC (english)